Um presente diferente de Marta Azcona

"Um presente diferente" de Marta Azcona
Ilustrações de Rosa Osuna
Editado pela Kalandraka em 2008 

Começa assim: 

“No dia do seu aniversário, o Marcelo convidou o Tristão para lanchar em sua casa.

- Parabéns! - disse o Tristão ao ver o seu amigo e deu-lhe um pequeno embrulho.

O Marcelo abriu o presente e...” 

“Tristão presenteia o seu amigo Marcelo com um bocado de tecido que sobrara de umas cortinas. Marcelo antes tinha preferido um pião, mas acaba por agradecer aquele presente porque se apercebe da quantidade de utilidades que um simples pedaço de pano pode ter: para se limpar, proteger-se do sol, atravessar um rio, abrigar-se do vento, escapar dos perigos…”

Cada presente oculta, debaixo do laço e do papel de embrulho, uma decepção. Sentimo-nos muitas vezes decepcionados porque estamos à espera de outra coisa; pensamos que não se esforçaram o suficiente para seguir o rasto dos nossos desejos. Mas Marcelo aprecia por fim a humildade do presente porque ele e o seu amigo pertencem a um mundo em que se dá valor aos objectos mais insignificantes: cartão, molas, chapas, rolhas, cordas ou mesmo uma pedra podem transformar-se num brinquedo maravilhoso, numa fascinante caixa de surpresas.

Marta Azcona trata "Um presente diferente" como uma reflexão sobre a decepcção e, sobretudo, aborda a capacidade inata das crianças para dar rédea solta à sua imaginação e desfrutar do que têm mais à mão, por mais simples que pareça. Para elas, qualquer coisa se pode transformar num tesouro e tornar-se numa fonte de diversão, numa boneca russa que encerre todos os brinquedos, todos os presentes. "

Rosa Osuna acrescenta adereços interessantes, como a presença de uma misteriosa personagem que segue Tristão e Marcelo nas suas peripécias. A sua técnica artística combina a pintura com o pastel e as aplicações de tecido.”

Fonte: Wook

Rosa Osuna e Marta Azcona

Livro recomendado para Educação Pré-Escolar, destinado a leitura em voz alta.

Obra disponível na rede de bibliotecas do concelho de Arganil
Boas Leituras!

Avós... uma história ternurenta!

“Numa tarde de primavera

estava o avô a regar a horta

quando viu chegar um carro que anunciava:

Esta noite haverá festa na praça do povo.

Vinde todos bailar com os melhores músicos do país!

 O avô não disse nada.

Olhou para o sol

que estava quase a esconder-se no horizonte,

e agachou-se para colher uma margarida

que crescia por entre a erva.

Depois, foi ao pé da avó,

Deu-lhe a flor e disse:

- Porém, tu és muito bonita, Manuela.

És tão bonita como o sol."

(...)

Fonte: interior do livro

Texto de Chema Heras e ilustrações de Rosa Osuna.
Um livro editado pela  Kalandraka em 2003.

“Chema Heras relata em “Avós” a ternurenta história de dois velhinhos, Manuel e Manuela, que aceitam com naturalidade as marcas dos anos. Manuela é coquete como uma rapariguinha e Manuel adora dançar com ela. Através de uma estrutura acumulativa e de um texto poético, “Avós” ensina-nos a encontrar a beleza através dos olhos do amor e mostra-nos todo o carinho que pode existir quando o corpo murcha e nos faz descobrir as vantagens de viver com um sorriso nos lábios.” 

As ilustrações a aguarela de Rosa Osuna põem em destaque o sentido lírico do texto, por meio de um estilo simples e expressivo à base de cores suaves que insinuam a doçura latente nas personagens. Um álbum para crianças – sobre anciãos – que não tem idade, galardoado com o ‘Prémio Llibreter 2003’, outorgado pelo Grémio de Livreiros Catalães. Também foi incluído na lista “Os melhores de 2004” pelo Banco do Livro da Venezuela.”

Fonte: www.kalandraka.com

Obra disponível na rede de Bibliotecas do concelho de Arganil