Cartaz da autoria do ilustrador André da Loba,
vencedor do Prémio Nacional de Ilustração em 2025.
No dia 2 de abril, assinala-se em todo o mundo o nascimento de Hans Christian Andersen.
A partir de 1967, este dia passou a ser nomeado pelo Dia Internacional do Livro Infantil, pois pretendia-se chamar a atenção para a importância da leitura e para o papel fundamental dos livros para a infância.
Todos os anos, o Conselho Internacional de Livros para Jovens (IBBY) convida um país a propor um tema e escrever um texto dirigido às crianças, celebrando a literatura infantil. Este ano, essa responsabilidade foi atribuída ao Chipre que escolheu como tema o título de um poema de Elena Perikleous:
Planta histórias que o mundo floresce!,
Era uma vez um menino que desejava viver melhor do que os heróis das histórias,
pois eles apenas viviam felizes para sempre.
O menino cresceu e mudou, leu e tornou-se Dom Quixote, a lutar contra moinhos
de ventos;
Alice a trazer à vida maravilhas; Robin dos Bosques, a salvar florestas; um lobo,
reunindo matilhas a cantar à lua.
Passaram anos, e o mundo intocado pela mudança que ele sonhara.
Mas o menino conseguiu criar um mundo novo no jardim do pátio, e encheu-o de
tudo quanto o coração deseja.
Passaram mais anos.
E à medida que os livros sopravam sabedoria à alma, o menino soube o que fazer.
Chegado o outono, lavrou a terra e plantou sementes.
Quando chegou o inverno, com livros por companhia,
esperou pacientemente que o véu branco derretesse.
Veio depois a primavera.
Folhas tenras a despontar nos galhos.
Os troncos espessam, os ramos estiram, brotam os botões.
Desabrochou a alma do menino, derramando cores e aromas.
E o verão?
Tempo de barcos e velas, balões de ar quente, bicicletas… o tempo de viajar longe,
para todo o lado.
O menino tinha agora uma certeza:
Plantar - assim mudaria o mundo.
Tornar-se plantador de histórias mágicas, semeador de palavras, cultivador de
imagens, colhendo maravilhas e regando a imaginação.
As histórias germinaram, cresceram e espalharam-se.
E então?
O menino poda com amor, oferecendo ramos a quem passa: ramos de paz,
esperança, força e fé no impossível.
Ramos de pequenos milagres para toda a gente.
Todas as primaveras, no segundo dia de abril, as histórias que o menino semeara
iluminam de flores o mundo.
E nas lições de jardinagem, a sabedoria das árvores é passada entre pequenos e
grandes.
O jardim do menino tornou-se o Jardim da Esperança,
no Pátio das Maravilhas,
e o mago continua a desfiar fios vermelhos de histórias ao sabor da brisa.
Tradução de Ana Castro
Boas Leituras!
